Why Sandro Tonali’s strange Tottenham transfer highlights Newcastle’s biggest problem

The Italian midfielder appears to be downgrading after agreeing a £100m move – but it reflects a recent theme on Tyneside