‘We know it’s going to be hot in the US, but we’ll be ready for it’ Jordan Pickford on how England can bust the warm weather myth